Dolmetschen

Praxiserfahrungen habe ich beim Dolmetschen im Gerichtssaal sowie bei polizeilichen und ärztlichen Untersuchungen erworben.

Meine Kunden sind Schweizer Justizbehörden und Firmen wie The Swiss Medical Assessment- and Business-Center, Bern sowie die Medizinische Abklärungstelle Medas Ostschweiz, St.Gallen.

Private Kundschaft, meistens Finnen und Finninnen deren Deutschkenntnisse nicht ausreichend sind, begleite ich zu Arztterminen und amtlichen Besprechungen.

Meine Sprachen

Finnisch – Deutsch
Deutsch – Finnisch

Finnisch – Englisch
Englisch - Finnisch

Englisch – Deutsch
Deutsch – Englisch